Potente avance de la docuserie de Simone Biles en Netflix, con ...

Cuando la gimnasta Simone Biles anunció que se retiraba de numerosos eventos durante los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, el mundo quedó conmocionado, pues era la clara favorita a varias medallas de oro. Sin embargo, la deportista llevaba en su interior una árdua lucha interna con su salud mental y, en lugar de llegar al límite, decidió retirarse.

Cuatro años después de aquel momento que supuso un antes y un después para Biles, la gimnasta regresa para terminar sus asuntos pendientes y su vuelta en los Juegos Olímpicos de París. Lo hace con más fuerza que nunca y todo está detallado en Simone Biles: vuelve a volar (Simone Biles: Rising) cuyo trailer se estrenó el pasado 17 de julio en Netflix.

“En el deporte, al igual que en la vida, no todo sale según lo previsto”, explican diciendo los responsables de esta serie documental, dirigida por Katie Walsh y producida en asociacón con el Canal Olímpico.

Una serie de la que ya se ha podido ver un primer trailer, que ha sorprendido por su profundidad y la imagen empoderada de la deportista. En estas primeras imágenes, se escucha la voz de la oscarizada actriz Viola Davis recitando un extracto de Still I Rise (Aún así me levanto), de Maya Angelou, uno de los favoritos de la gimnasta, que describe a la perfección lo que la deportista trata de transmitir con esta serie documental.

“¿Querías verme rota?”, comienza diciendo la actriz, con su poderosa y grave voz, mientras se ven algunas imágenes de la gimnasta en diferentes competiciones. “¿Con la cabeza y los ojos bajados? Con los hombros cayendo como lágrimas. Debilitada por mis conmovedores llantos”.

“Al igual que la luna y el sol, con la exactitud de las mareas; al igual que las grandes esperanzas, aun así me levantaré”, termina recitando la protagonista de The Help.

Una serie documental que cuenta con cuatro episodios, en los que además de la deportista, que relatará cómo se ha sentido durante estos últimos años y cómo se ha preparado de nuevo para la competición de más alto nivel; aparecen su marido, el jugador de fútbol americano Jonathan Owens, o su madre, Nellie Biles.

Puedes describirme en la historia

con tus amargas y retorcidas mentiras,

puedes pisotearme contra la tierra

y aun así, como el polvo, me levantaré.

¿Te molesta mi insolencia?

¿Por qué te rodea la oscuridad?

Porque me paseo como si tuviera pozos de petróleo

bombeando en mi salón.

Al igual que la luna y el sol,

con la exactitud de las mareas,

al igual que las grandes esperanzas,

aun así me levantaré.

¿Querías verme destrozada?

¿Con la cabeza y los ojos bajados?

Con los hombros cayendo como lágrimas.

Debilitada por mis conmovedores llantos.

¿Te ofende mi orgullo?

No te tomes a mal

porque me rio como si tuviera minas de oro

cavadas en el jardín de atrás.

Puedes dispararme con tus palabras

Puedes cortarme con tu mirada

Puedes matarme con tu odio

Y aun así, como el aire, me levantaré.

¿Te molesta mi sensualidad?

¿Te coge por sorpresa?

Que baile como si tuviera diamantes

donde se me juntan los muslos.

Fuera de las chozas de vergüenza de la historia

Me levanto

Por encima del pasado podrido de dolor

Me levanto

Soy un océano negro, inquieto y extenso,

Brotando y creciendo, resisto la marea.

Dejando atrás noches de terror y miedo

Me levanto

En un amanecer maravilloso y claro

Me levanto

Trayendo los regalos que me dieron mis ancestros

Soy el sueño y la esperanza de los esclavos.

Me levanto

Me levanto

Me levanto